メリ クリスマス！

Merry Christmas! ... A little late. Missed it by accident.

おそかったでした。　すみません。　v_v;;;


このビデオでYuna Itoは"All I want for Christmas is You"をうたっています。　いいですね。

Yuna　Itoの歌で、これはわたしの好きな歌です。


もうひとつうたです。

さくぶん三：二十年ごのわたし

今　わたし　は　はたち　です。　二十年　あとで　わたし　は　四十さい　です。　わたし　の　しごと　は　IBM　の　コンピュータプログラマー　です。　わたし　は　ニューヨーク に　います。　毎日　午前七時　に　おきます。　そして　くるま　で　しごと　へ　行きます。　月曜日　から　金曜日　まで、　八時　から　六時　まで　はたらきます。　それから　うち　へ　かえります。　わたし　の　うち　は　まち　に　ありません。　こうがい　に　あります。　わたし　の　かぞく　は　わたし　を　まちます。　かぞく　と　晩ごはん　を　たべます。　それから　こどもたち　と　あそびます。　そして　テレビ　を　みます。　十二時　に　ねます。　しゅうまつ　に　スーパー　で　かいものします。　ときどき　かぞく　と　えいが　を　みます。　ときどき　ともだち　と　テニス　を　します。

いい　かない　が　います。　そして　かわいい　こども　が　ふたり　います。　わたし　の　かない　は　せかい　で　いちばん　です。　かのじょ　は　とても　いい　はは　です。　そして　りょうり　が　じょうず　です。　おとこのこ　が　ひとり　と　おんなのこ　が　ひとり　います。　こどもたち　は　とても　げんき　ですよ。 わたし　の　かぞく　が　だいすき　です。

Click to Listen

せんりゅう

これ は わたし の せんりゅう です。

だいがくは
らくしょうですか。
たいへんだ。

ながいよる。
ホームワークが
おわらない。

バカかっぱ。
あなたのみずが
ありません。

For a little background on the last senryuu: http://en.wikipedia.org/wiki/Kappa_(folklore)#Behavior

Hope you enjoyed!

さくぶん 二：てがみ

山田さん　へ

　　　　　こんにちは！　わたし　は　スティーブン　チヤオ　です。　らいねん　の　なつ　わたし　は　にほん　へ　いきます。　そして　山田さん　の　うち　に　います。　どうも　ありがとう　ございます。　わたし　は　アメリカじん　です、　ニューヨーク　から　きました。　わたし　は　コロンビアだいがく　の　さんねんせい　です。　そして　せんこ　は　コンピュータ　サイエンス　です。　コロンビア　は　ちいさい　です。　そして　にぎやか　です。　クラス　は　むずかしい　です。　そして　たくさん　しゅくだい　が　あります。　まいにち　べんきょうします。　たいへん　です　が、　たくさん　の　こと　を　ならいます。　そして　たくさん　ともだち　が　います。　コロンビア　は　とても　おもしろい　です。　六月　一日　に　にほん　へ　いきます。　よろしくおねがいします。


スティーブン　チヤオ

【東方】Bad Apple!! ＰＶ【影絵】

This is a PV (promotional video) for the song Bad Apple!! by Alstroemeria Records.
このビデオはとてもすごいですよ!


A friend showed me this video earlier today... Well, yesterday at this point, and I really loved it. The song is pretty good, and the video animation is top notch. It's very stylish, scenes flow together very well, and actions sync with the music, too. Even the lyrics match what happens in the video! Makes me wonder how the song and video were developed; was the video made to match the music, or vice versa? Or maybe they were created concurrently to match each other. Regardless, the final product is very impressive. すばらしいです。

EDIT: date = 11/3/2009 time = 4:30AM
So as it turns out, I did a little research and the song Bad Apple!! is an arrangement of Reimu's (the main character in the Touhou Series) background music in the fourth installment of the series, Lotus Land Story. Bad Apple!! is a song on the album Lovelight, released by Alstroemeria in May of 2007 at 例大祭4, Reitaisai 4 (Reitaisai is a Touhou convention in Japan). Since then, the song has become quite popular and various fan PV's have been made for it, such as this one. But then, on October 27, 2009, nico nico douga (a Japanese video sharing website similar to Youtube) user Anira uploaded his(?) PV. It was so impressive that Alstroemeria even posted it on their website.
END EDIT

Here's a subtitled version of the video:


The video is depicted in Shadow Art, everything is a shown as a silhouette. The video stars characters from the popular Japanese PC game series, Touhou Project. Touhou has had many releases since it first started, like Embodiment of the Scarlet Devil and Imperishable night, and each game adds more characters to the series. After 12 released games the series has a multitude of characters, many of which are shown in the video. Touhou is a shoot 'em up game of a certain type: 弾幕 (danmaku), which translates to bullet curtain. It is aptly named since at most times the screen is filled with bullets that will one shot kill you. Here is an example of how outrageously difficult it can be:

こわいですね。

Katakana Analysis

Hello everymeow!

This post is about katakana usage in Japan. Like in the above linked video, katakana is occasionally used in Japanese to express various things.

My katakana findings are listed here.

In my search for katakana phrases, I've examined various Japanese media and came to the conclusion that katakana are used primarily for these purposes:
- Sound Effects, onomatopoeia
- Foreign words or phrases
- Names
- Emphasis

However, I've found that katakana is not very commonly used in Japanese, and understandably so. Japanese media will be about Japanese content and thus not contain many foreign words will appear, and names are typically written with Kanji or hiragana.

スーパサタデー

きょうはビジーでした。

じゅういちにおきました。それからひるごはんをたべました。ごはんはサンドウィッチでした。

ジョシュはじゅうににわたしのへやへきました。ジョシュとルームメイトとコロンビアからスポーツのみせまでちかてつでいきました。ところで,わたしのルームメイトはジエシ。

みせでパークのきっぷとテニスラケットをかいました。みせからセントラルパークまでちかてつでいきました。ジエシはへやへかえりました。

わたしはジョシュとさんじからごじまでテニスしました。

わたしたちはコロンビアへあるいていきました。

はちじにわたしはケニーとばんごはんをたべました。ばんごはんはステーキでした。

じゅうじからいちじまでビデオゲームしました。

べんきょうしませんでした。orz

とうきょうとっきょきょかきょく

おもしろいだろう。このあにめはクラナド(Clannad)です。すきです。

もうひとつ:

これはトトロのです, パートツー

ケニーはトトロのりんごをたべました。

かわいそう。T_T

いまこれはトトロのです。

カルピスウォーター

This post is about カルピスウォーター, Calpis Water (Calpico), because I can finally read the label on the bottle, and that makes me really happy. ^_^

Calpico is a Japanese milk based soft drink and comes in a variety of flavors, like strawberry or aloe. You can buy them at M2M.

おいしいです!

テトリス

しんじられない！(Unbelievable!)
このひとはすごいですね！

これはトトロのです

ばすがすばくはつ

むずかしい! \(>o<)/

このあにめはあずまんがだいおう(Azumanga Daioh)です。

An opportunity to use new phrases

わたしはきのうねませんでした。orz

わたしはごぜんじゅうにじからごぜんはちじはんまではたらきました。□＿ヾ(･_･ )

つかれた。(;´ρ`)

わたしははたちです

わたしはおそくなりました。すみません。m(_ _)m

わたしのたんじょうびは 9/24 です。

わたしははたちです! ∑(O_O；)

おもしろいこと

これはわたしのしゅみです。



じゃまた。

Musical post

Here's a video of a song that I really like. It's called Sousei no Aquarion by AKINO, and it the opening song to an anime by the same name.



Interestingly enough, the chorus of the song goes as such

いちまんねんとにせんねんまえからあいしてる
はっせんねんすぎたころからもっとこいしくなった
いちおくとにせんねんあともあいしてる
きみをしったそのひからぼくのじごくにおんがくはたえない

I knew this song from a year or two ago, but I didn't know much Japanese then. Now after learning a bit, I can understand the lyrics a little more and a couple number related things stood out...

いちまんねん = 10,000 years
と = and
にせんねん = 2,000 years
いちまんねんとにせんねん = 12,000 years

はっせんねん = 8,000 years
いちおく = 100,000,000

This helped me study for the quiz the other day. ^_^

Introduction

Hello! My name is Stephen. I'm a junior at Columbia University majoring in computer science. I chose to study Japanese because I really enjoy Japanese culture, such as Japanese music and anime, so I wish to learn the language. I'm very excited about being able to finally understand and speak Japanese and be able to read and write it. The things I have found most difficult after the first 2 weeks of class are remembering all the hiragana (I am already dreading learning katakana and kanji :P) and being able to remember numbers immediately such that I can recite them naturally instead of needing to count to remember. I am greatly enjoying this class and looking forward to the rest of the semester.

Stephen

ひとつ

みなさん　こんにちは、はじめまして。わたしは　Stephenです。どうぞよろしく。わたしは　ころんびあだいがくの　さんねんせいです。わたしの　せんせいは　さとうしんじです。これからおせわになります。

Stephen